Todos Agem Como - Prevod Na Srpski

Prevod od "todos agem como" do Srpski

Prevodi:

svi ponašaju kao

Que loucura, todos agem como se tivesse sido ótimo.

Svi me ovde izludjuju, kao sve je bilo sjajno.

Todos agem como se Francis fosse esse grande encrenqueiro.

Svi se drže kao da je Fransis glavni izgrednik.

Você só faz mágica, todos agem como se tudo estivesse normal... mas Tara a deixou.

Ovo je besmisleno. Svi ste 'la la la! ' sa magijom, a ne prièanjem kao da je sve normalno.

Ajude-me a entender. Por que todos agem como se eu tivesse feito algo errado?

Pomozi mi da shvatim što se svi ponašaju kao da sam ja uradio nešto loše?

Um dos eventos mais catastróficos na história do universo ocorreu, e todos agem como se nada tivesse acontecido.

Desio se jedan od najgorih... dogaðaja u istoriji sveta. A svi se ponašaju kao da se ništa nije desilo.

Vocês todos agem como se eu tivesse algo a ver com isso.

Ponašate se kao da imam veze s tim.

E aqui, o povo, a mídia, todos agem como se nada estivesse errado.

A ova zemlja, ljudi, mediji... svi idemo dalje kao da ništa nije bilo.

Todos agem como idiotas ao meu redor.

Svi oko mene se ponašaju kao idioti.

E todos agem como se fosse normal.

I svi se ponašaju kao da to ne primjeæuju.

Certo, não sou um super macho, mas por que todos agem como se eu fosse o certinho do coral?

Dobro, nisam faca. Zašto se svi ponašate kao da sam uštogljen?

Por que todos agem como se fosse a 1ª adolescente a trabalhar?

Zašto se svi ponašaju kao da je ona prva 17-ogodišnjakinja koja ima posao?

Odeio quando todos agem como se sua vida acabasse por não tem um homem.

Мрзим кад се сви понашају као да ти је живот готов ако немаш мушкарца.

Por que todos agem como se não me ouvissem?

Dobro. Zašto se svi ponašaju kao da ti ne možeš da me èuješ?

Por que todos agem como se Jerry fosse a vítima?

Svi se ponašaju da je Jerry žrtva.

Mas agora que todos agem como monstros, você não está.

Ali dok se svi ponašaju kao èudovišta, ti se ne ponašaš tako.

Somos uma nação de criminosos e todos agem como se nada acontecesse.

Jer ovo je zemlja zloèinaca i svi se ponašaju kao da se ništa nije desilo.

Ele põe uma bala na cabeça e todos agem como se fosse manhã de Natal.

Tip je sam sebi prosuo mozak, a kao da je svanuo Božiæ.

Não sei. Por que todos agem como se algo ruim fosse acontecer?

Ne znam, zašto se ponašate kao da æe se dogoditi nešto loše?

0.85110998153687s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?